fzmf.net
当前位置:首页>>关于【求助】求法语大神翻译一段话,感激不谢!!的资料>>

【求助】求法语大神翻译一段话,感激不谢!!

je sortais avec elle tous les jours. ensemble nous avions tas de choses a faire, par exemple manger, aller au cinema etc. meme si nous ne nous promenions pas, mais a cote d'elle, ca me rendait heurux ,peu importe ce que nous fa...

语言不同习惯不同,我觉得还是意译吧。比方: L'amour est patience, résistance et efforts continus. 爱是等待、坚定与持续的努力。

1自从我离开你们以来,好几个星期过去了。 Plusieurs semaines se sont passees, depuis que je vous ai quittes. 2我每天要听课,还要做许多作业。 Chaque jour, j'ai des cours a suivre, et pas mal de devoirs a faire. 3我很想知道你们在节...

老师好,我叫宋佳音,今年23岁。我很荣幸能够有机会参加今天的面试。我毕业于渤海大学外国语学院,其中大二大三作为学校的交换生到上海外国语大学学习英语翻译。bonjour professeur, je m'appelle song jiayin, j'ai 23 ans , c'est très honnor...

Nous soussigné(es) xxx, certifions que Madamoiselle/Madame/Monsieur/xxx, étudiant(e), actuellement inscrit(e) à l'université xxx en xxx a effectué un stage dans la société xxx en qualité de: assistant de vente internationale du...

中国人早文士以为老tzeu是当代孔子,虽然比她年长20岁出头。孔子的经历和公元前449 552之间,我们可以老tzeu 570 490日期。他主张一般姓李名员工,乙,谥号荣誉潭。我们说,经过长期保守档案tchéou帝国,他爱退休和黑暗,故意删除的痕迹,他的生...

我是你路上最后一个过客,最后一个春天,最后一场雪,最后一次求生的战争。 摘自 《凤凰》 艾吕雅 她最喜欢艾吕雅,喜欢他的纯真,喜欢他斩钉截铁的爱和同样斩钉截铁的恨,喜欢他的孱弱和宽容,喜欢他给加拉的信:“我爱了你20年。我们是不可分离...

你是年少的欢喜 You are the joy of the young 你是年少的欢喜 You are the joy of the young

旅途接近尾声的一刻我都没有忘记那二十二个月,我很生气

choisie 选择的(有主动因素,自愿的 ) subie 忍受的(有被动因素,不得已,无可奈何) 句意:...他们这种孤独的生活 或多或少是自愿选择的或者是无奈之举的忍受。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.fzmf.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com